Select Page

2015 Tour 中文

Tung lan ???(12.7x17.78cm)-02-ol-??

English version

龍吟滄海音樂節 (SOUND OF DRAGON MUSIC FESTIVAL) 安大略省首次登場: 2015/5/20~2015/5/24五場音樂會於多倫多市(TORONTO)、萬錦市(MARKHAM)、倫敦市(LONDON)、滑鐵盧市(WATERLOO)舉行。

由溫哥華龍吟滄海協會(SOUND OF DRAGON SOCEITY,soundofdragon.com)首創的龍吟滄海音樂節,將於5月20日至5月24日為安大略省觀眾帶來一系列不同凡響的音樂演出,由二胡、琵琶、箏、笙、阮等傳統樂器,結合西方小提琴、中提琴、大提琴、低音提琴、長笛、單簧管,以及世界各地的多種打擊樂器,共同於此次音樂節舞台上嶄露頭角。

龍吟滄海音樂節的創辦人及藝術總監董籃表示,音樂節的宗旨在承襲傳統音樂文化的同時,追求創新發展,並宣揚多元文化的交流與合作。在安大略省的首次亮相,將由溫哥華跨文化管弦樂團擔綱演出(VICO,www.vi-co.org)。作為加拿大獨一無二、跨越不同文化的大型音樂團體,溫哥華跨文化管弦樂團在國際世界音樂及現代樂領域中,扮演重要的角色。樂團聚集了來自不同文化背景的音樂家,共同創作及演繹當代跨文化音樂作品。於VICO的音樂會中,總是可以見到西洋管弦樂器與中國、日本、越南、非洲、伊朗、中東或印度傳統樂器,在同一個舞台上,演出同一首樂曲;古典、爵士、現代及世界各民族音樂傳統,在這肥沃的音樂土壤上,不斷繁衍出新的生命。

溫哥華跨文化管弦樂團在安大略省龍吟滄海音樂節的首演,將由樂團幾位核心成員,與臺灣小巨人絲竹樂團成員,和多倫多的音樂家共同合作,演繹樂團過去十年中累積的經典曲目,包括傳統民間和古典樂、當代原創作品、爵士樂、世界音樂,並有即席發揮的即興演奏,讓觀眾見證來自不同族群與國籍的音樂家們,跨越彼此不同的音樂背景與生活環境,共同追求音樂的完美呈現。龍吟滄海音樂節不侷限於單一音樂風格,重新定義了具加拿大特色的中國音樂。

 

安大略省龍吟滄海音樂節,五場不同節目的演出,包括以下行程:

5月20日(三)晚上8點,多倫多Fort York National Historic Site–Blue Barracks(250 Fort York Blvd., Toronto) – 免費音樂會。來自溫哥華、臺灣、多倫多的音樂家,以獨奏及重奏的形式進行交流,從二胡與小提琴的對話,印尼笛子與中國古箏的搭配,阮弦與中東手鼓的競奏,到中國傳統樂隊與爵士薩克斯風的組合。網址:www.toronto.ca/fortevents

5月21日(四)晚上8點,多倫多Small World Music Centre (180 Shaw Street, Toronto)
– 此場音樂會為Small World Centre 的亞洲系列音樂會之一,由溫哥華跨文化管弦樂團及台灣小巨人絲竹樂團成員組成的跨國樂隊,將演奏許多熱鬧的民間音樂及原創作品,有印度、猶太、波斯、台灣、中國等風格,甚至改編披頭四的音樂;此外,多倫多琵琶大師趙文欣也將同台演出。音樂會的壓軸則是兩首樂曲的多倫多首演:溫哥華作曲家John Oliver之《Eagle Flies to Mountain》、臺灣旅美作曲家魏志真之《在山與水之間III》票價:$20,網址:smallworldmusic.com/asian-music-series/

5月22日(五)晚上8點,萬錦市All Saints Anglican Church (1100 Denison St, Markham)
– 此場音樂會為萬錦市劇院(Markham Theatre)主辦,是安大略省龍吟滄海音樂節巡演的重頭戲,也是最能代表溫哥華跨文化管弦樂團的一場演出。來自溫哥華、臺灣、多倫多的13位音樂家,在台灣青年指揮家陳志昇先生的帶領下,將演出多首動聽樂曲。其中兩首膾炙人口的傳統曲目《龍船》與《二泉映月》,已由溫哥華作曲家Mark Armanini為跨文化樂器組合重新改編,分別由多倫多琵琶大師趙文欣及溫哥華二胡演奏家董籃擔任獨奏。作曲家Farshid Samandari之原創作品《Axiom Praxis》,由臺灣笙演奏家沈翎玄擔任獨奏。董籃之兩首作品,《罵曹》融合京劇唱腔與充滿律動的快節奏,將是世界首演;《龍吟滄海》為2014溫哥華首屆龍吟滄海音樂節所作,由民間曲《金蛇狂舞》旋律為起點,加入非洲音樂元素重新創作,由臺灣箏演奏家謝岱霖擔任主奏。購票請洽: 905.305.7469 (SHOW) 網址:www.markhamtheatre.ca

5月23日(六)晚上8點,倫敦市Aeolian Hall (795 Dundas St. E. London)
票價:$20,網址:http://www.sunfest.on.ca/content/vancouver-inter-cultural-orchestra

5月24日(日)晚上6點,滑鐵盧市The Jazz Room, Huether Hotel (59 King St. North, Waterloo)
票價: 預購成人$20, 學生/老人$10; 當晚門口成人$25 , 學生/老人$15
網址:http://www.nerudaarts.ca/events/vico-spirit-vancouvers-sound-dragon-music-festival

倫敦與滑鐵盧的音樂會,將由溫哥華跨文化管弦樂團及小巨人絲竹樂團成員共同合作,東方的二胡、笙、古箏和阮,結合西洋小提琴與世界各地的打擊樂器,演出許多熱鬧的民間與原創音樂,包括印度、猶太、波斯、中國、台灣等風格。

 

主辦單位:龍吟滄海協會、溫哥華跨文化管弦樂團、多倫多Small World Music Centre、多倫多Fort York National Historic Site、萬錦市劇院Markham Theatre、倫敦Sunfest-London Committee for Cross Cultural Arts Inc、滑鐵盧Neruda Arts

溫哥華跨文化管弦樂團贊助單位:Canada Council for the Arts, the BC Arts Council, BC省政府
小巨人絲竹樂團贊助單位:中華民國文化部、外交部、台北市文化局.